March 12th, 2012

portret

Кому достанутся медали? Десятка лучших

Международный совет по детской книге (IBBY) объявил шорт-лист номинантов на Медаль Х.К.Андерсена.

В него вошли пять детских писателей

María Teresa Andruetto from Argentina is a master of creating sensitive books, which are deep and poetic and relate to a great variety of topics.

Paul Fleischman from the USA makes an innovative and unique contribution to the literature for children. The jury especially appreciated his ability to create characters and to integrate music in his work.

Bart Moeyaert from Belgium presents subtle depictions of strong characters by evoking poetical atmospheres using a language that combines both humour and seriousness.

Jean-Claude Mourlevat from France writes for children and teenagers on many different levels, from poetic prose to fantasy or to realism; music is a constant source of inspiration for him.

Bianca Pitzorno from Italy uses imaginative and diverse texts to share complicity with her readers, using humour and a skilful construction of characters.

и пять иллюстраторов

Mohammad Ali Beniasadi from Iran uses different techniques, colour and a subtle sense of humour in his work.

John Burningham from the UK uses delicate irony mixed with innocence and high seriousness that with his use of line and colour, creates an intimacy with the reader.

Roger Mello from Brazil tells the reader about popular culture, old legends and the traditions of Brazil by his skilful use of expressing emotions by using brilliant colours and images that are full of meaning.

Peter Sís from the Czech Republic has an extraordinary originality and uses his powerful
imagination to create complex and well-documented stories using different design and artistic techniques.

Javier Zabala from Spain has the great ability to transform graphical language into narrative signs through complex, intuitive and detailed representations.

Книги этих авторов можно увидеть на выставке у нас в Детском зале.
Наши коллеги из Республиканской детской библиотеки также полготовили экспозицию из книг, находящихся у них в фондах.

http://rgdb.ru/news/anderson
http://polyglot-rgdb.livejournal.com/

Спешите видеть!

Финалисты - т.е. новые лауреаты - будут объявлены 19 марта на Международной ярмарке детских книг в Болонье (Италия).