June 14th, 2012

Кот Да Винчи

A View from Saturday

Мы привыкли, что книги о подростках - это обязательно что-то "проблемное". На их страницах всегда кто-то выясняет отношения с родителями, кто-то становится изгоем в классе, кто-то сбегает из дома и/или попадает в дурную компанию со всеми вытекающими последствиями. Мы ждем от таких книг конфликта, шока, катарсиса - чего угодно... только не рассказа о чинных субботних чаепитиях. И не о наборах для каллиграфии. И уж точно не о школьном конкурсе грамотности!

А между тем, именно об этом и собирается рассказать американская писательница Элейн Конигсбург, лауреат двух престижнейших медалей Ньюбери. Устами школьной учительницы мисс Олински она попытается объяснить нам, почему и, главное, зачем каждую субботу ровно в 16:00 компания из четырех 12-летних школьников усаживается пить чай. Впрочем, каждый член их полу-секретного общества сам расскажет свою историю. Историю о том, какой непростой путь прошел каждый из них, чтобы стать таким, какой он есть.

При желании, эта книга могла бы стать кратким учебником по предмету "Как вырасти хорошим человеком". Конигсберг не зря считается одним из лучших американских детских писателей: она замечательно и очень точно пишет о годах, когда ребенок превращается в подростка. Её 12-летние герои размышляют о настоящей дружбе, о странных, но невероятно интересных хобби, о том, что быть умным - здорово (а не стыдно, как часто думают в этом возрасте). А также как за год научиться противостоять школьным хулиганам, понимать собственных родителей, спасать морских черепах и собаку-актёра, и что делать, если на ваших глазах вверх тормашками перевернулся свадебный пирог :)



Konigsburg, E.L. The view from Saturday: [A novel]. Atheneum books for young readers, New York, 1996. 163 p.
ISBN: 0-689-80993-X