Category: путешествия

Category was added automatically. Read all entries about "путешествия".

Сделали подборку книжек-картинок о добром и вечном.



В растапливающей сердце серии “Самоката” “Моя любовь” вышла книжка про папу. Про идеального мудрого папу, который расскажет, что любая неприятность в жизни - ненадолго, а счастью всегда найдется место.


Астрид Деборд. Папа и я. Иллюстрации Полин Мартен. Перевод с французского Сони Штерн. М.: Самокат, 2019.




Еще одну историю про папу, от которой теплеет на сердце, придумала Брижит Минэ. Марика считает, что совсем не похожа на принцессу: где вы видели принцессу в очках и кривыми зубами? Но папа находит гениальный способ доказать своей дочке, что принцессы бывают самые разные.


Брижит Минэ. Каждая может быть принцессой. Иллюстрации Мерель Эйкерман. Перевод с голландского В.А. Фербикова. СПб: Поляндрия, 2019.




В душе каждая бабушка - бесстрашный капитан, готовый прийти на помощь своим внукам в любой шторм. А вот бабушка из книги Бенджи Дэвис - действительно капитан! Она живет одна на острове, варит суп из водорослей и не очень обращает внимание на своего внука - пока тот не отправился путешествовать в одиночку.


Бенджи Дэвис. Бабушка и птица. Иллюстрации автора. Перевод с английского Артёма Андреева. СПб: Поляндрия, 2019.




Медитативная книга с вырубкой и стихами в переводе Михаила Яснова - о том, какие разные чувства мы испытываем, как их распознавать и стараться контролировать. Полезный для взрослых навык, которому лучше начать учиться в детстве. Любопытно смотреть на подборку образов для каждого чувства, чем-то похоже на игру в “Имаджинариум”.


Либби Вальден. Мои чувства. Иллюстратор Ричард Джонсон. Перевод с английского Михаила Яснова. СПб: Поляндрия, 2018.




Ироничная книга с летящими иллюстрациями про девочку Жозетту, которая отправилась на Монмартр, чтобы кто-то нарисовал портрет ее любимой игрушки - крольчихи Пепетты. А на Монмартре, как назло, то Дали, то Шагал, то Пикассо - и Пепетта у них получается, мягко говоря, специфическая. Но в итоге Жозетта находит единственно правильное художественное решение.


Линда Рейвин Лоддинг. Портреты Пепетты. Иллюстрации Клер Флэтчер. Перевод с английского Алины Поповой. СПб: Поляндрия, 2019

подстаканник

Знакомство с Португалией

Друзья!

В эту субботу, 7 октября в 12.00, в рамках фестиваля американской и иберийской культур «День открытий» у нас пройдет познавательное занятие «Знакомство с Португалией» для детей 8-10 лет.

Мы узнаем:
- где находится Португалия и в каком веке она появилась;
- как звучит знаменитое португальское фаду;
- как зовут главного португальского поэта;
- что открыл Васко да Гама.
А еще мы выучим португальский алфавит и поговорим на португальском языке о погоде!


Записывайтесь по телефону 8 (495) 915-72-81 или через Timepad по ссылке: https://detilibfl.timepad.ru/event/588928/
Количество мест ограничено.

Когда: 7 октября в 12.00
Где: Детский зал Иностранки, второй этаж
Для кого: для детей 8-10 лет

deti
  • lonekke

"Дорогу утятам!", 16 августа

Дорогие друзья, приглашаем на мероприятие «Дорогу утятам!» по сказочной повести американского писателя Роберта Макклоски о семействе уток, обосновавшемся в Бостоне. Эта история оказалась такой популярной, что в Центральном парке Бостона был установлен памятник утке и восьми утятам. Не все знают, что такой же памятник есть и в Москве.

На занятии Детского зала дети прочтут эту трогательную историю, проследят маршрут уток по Бостону, а также много нового узнают о наших пернатых соседях, населяющих многие водоемы Москвы, в первую очередь о самом распространенном виде речной утки – крякве.

Когда: 16 августа в 12.00
Где: Детский читальный зал, второй этаж
Для кого: для детей 6-8 лет


Записывайтесь по телефону 8-495-915-72-81 или через Timpead.

deti

(no subject)

Кажется, в Москве наконец-таки наступила весна, а значит, самое время отправиться на прогулку по городу. Путеводитель «Прогулки по революционной Москве», написанный Наталией и Василием Волоковыми, поможет сделать семейный выходной более интересным: авторы предлагают «на местности» узнать, что происходило в Москве в 1905 и 1917 годах.

Можно выбрать один из трех маршрутов: Красную Пресню, Тверскую и центру – около Кремля. Кроме того, в конце книжки есть маршрут длинной прогулки для автолюбителей, в который включен обзор нескольких конструктивистских зданий.

К каждому маршруту прилагается карта, на которой отмечены памятные места, на которых авторы останавливаются подробнее: рассказывают о том, что там происходило в 1905 и в 1917 годах и что находится теперь. Тем самым книга приближает историю к читателю, позволяет увидеть ее глазами участников событий. Путеводитель интересно читать, даже если у вы не живете в Москве (а еще тут на помощь может прийти Интернет и «прогулки» по яндекс- или гугл-картам).

К каждому пункту маршрута дается небольшое задание, совсем не всегда связанное с историей (например, надо вспомнить, что нужно для печати газеты, или сосчитать башенки на входе в Зоопарк). Особенно полезны такие задания будут для тех, кто гуляет с детьми разного возраста – можно включить в игру и тех, кто помладше.

Волкова Н., Волков В. Прогулки по революционной Москве: 1905-1917. Путеводитель. М., Пешком в историю, 2017.

подстаканник

(no subject)

Пансионат «Раздолье над фьордом» – уникальное место. Пёс Самсон и кот Роберто получили его в наследство и совершенно счастливы: природа, свобода, блаженный дачный покой. Но даже здесь случаются периоды бурной жизни.

Например, однажды Самсон и Роберто, как обычно, пошли купаться в море и встретили не кого-нибудь, а налима по имени Хельге, который всю жизнь мечтал пожить в легендарном пансионате. Но как это возможно? Ведь он же – рыба, ему нужна морская вода! На помощь приходит необычайно умная и талантливая выдра Улли, которая умеет абсолютно всё. И она, конечно, всё придумала.

И пока Улли вдохновенно сверлила стены и стучала молотком в будущем номере Хельге, журналист Бенни-крыс сидел за столиком в саду и размышлял над материалом о невероятном романе коридорной барсучихи Греты со знаменитым шотландским поэтом Грегором. Мимо него периодически пробегала старая индюшка фрекен Криллеберг и визгливо жаловалась на Улли, устроившую этот безумный ремонт; от отчаяния бедная старушка, наконец, кинулась к яблоне и стала её изо-всех сил трясти.

– Может быть, я напечатаю там такой заголовок: «Откровенные признания Греты из «Раздолья над фьордом о её романе со всемирно известным поэтом», – думал Бенни. – А может быть, лучше выбрать такой: «Престарелая индюшка в припадке буйного помешательства»…

Настоящая же история начинается, когда выясняется, что со дня на день в пансионат прибудут «Крутые ребята», – «самый знаменитый в мире панк-рок ансамбль».

Хотим напомнить на всякий случай, дорогие читатели, что "Крутые ребята" норвежского писателя Ингвар Амбьерсен – это продолжение приключений в пансионате: в 2016-м в издательстве "Белая ворона" вышла книга серии о Самсоне и Роберто "Неожиданное наследство".

Ингвар Амбьернсен. Самсон и Роберто. Крутые ребята. М.: Белая ворона, 2017



подстаканник

(no subject)

Помните книгу «Медвежонок» Элси Хоумланд Минарик? Мы писали о ней, вот:
http://deti-inostranki.livejournal.com/315027.html

И вот в издательстве «Розовый жираф» вышло продолжение – «Папа-Медведь возвращается домой» (перевод Евгении Канищевой).

Медвежонок взрослеет, и у него появляются все более серьезные занятия – ловить рыбу, например, пока папа в командировке далеко-далеко в океане. Замечательное, взрослое дело.

И вот наступает день X, когда папа должен вернуться из своей океанической командировки – там он, наверняка видел русалку. И не одну! Об этом Медвежонок рассказывает своим новым друзьям, Курочке, Утке и Коту, вместе с которыми они и отправляются встречать доброго папу-Медведя.

Элси Хоумланд Минарик. Папа-Медведь возвращается домой. М.: Розовый жираф, 2016


Клайв Годдарт. Финтан Федора – горе-путешественник

Финтан Федора – потрясающий неудачник. Кажется, таких просто не может быть. Но он умудряется каждый раз забывать, что двери в родном доме нужно толкать, а не тянуть на себя. Или пытается вызволить хомяка из пылесоса, включив режим выдувания. Словом, если провести рядом с Финтаном несколько часов, задумаешься: как он вообще дожил до своих четырнадцати?
Но он не только дожил, но и отправляется в опасное путешествие в Бразилию. Там растёт самый вкусный фрукт на свете – шоколаблоко. Об этом пишет журнал «Юный искатель приключений», а ему-то можно верить.

Самый невезучий в этой истории – Финтан. Но от его неуклюжести страдают больше его недруги. А их неожиданно оказывается немало. Семейка Бамстед хочет похитить наследника хозяина кондитерского магната-миллионера. Следом идут конкуренты, которые мечтают отомстить за все тяготы пути. К счастью, рядом с Финтаном всегда находится дворецкий Грибли.

Не удивляйтесь, если вы вдруг потеряете эту книгу, едва начав читать. А потом вдруг найдёте в самом неожиданном месте: под подушкой, среди деловых бумаг или на чужом столе. Может быть, это кто-то просто решил прочесть её раньше вас – такая она увлекательная и смешная.
Это первая книга карикатуриста и путешественника Клайва Годдарда. Он на себе испытал, что значит оказаться вдалеке от дома с насквозь промокшими вещами. Или каково это – удирать от разъярённого страуса. Наверняка многие приключения, которые он подарил Финтану, происходили и с ним.

Клайв Годдарт. Финтан Федора – горе-путешественник. М.: Поляндрия, 2016

подстаканник

Дерево желаний

Выход есть всегда. Абсолютно из любой ситуации. И это знает маленький Чарли, который мечтал найти волшебное дерево желаний, но старшие брат и сестра посмеялись над ним, – сказали, нет и не может быть на свете никакого дерева желаний.

Наш Чарли не растерялся и даже не очень сильно расстроился. Он спросил: «А вы что скажете, Саночки?». Из кучи снега у дома торчали прекрасные розовые санки. «Саночки подумали и ответили, что всё может быть». Вот так-то.

Брат с сестрой снабдили Чарли картой и компасом, и наш отчаянный герой отправляется в большое лесное путешествие на своих саночках. Тут и начинается захватывающая новогодняя история…

« – Дили-дили-дали – дерево желаний», – пел Чарли. «Ищ-щем, ищ-щем», – подпевали Саночки.

Продолжая зимнюю тему, дорогие читатели, предлагаем вам прочитать вместе с вашими детьми или внуками еще одну «снежную» историю – «Дерево желаний» Кио Маклиар и Криса Тёрнхама.

Кио Маклиар. Дерево желаний. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2017


Роланд Смит. Пик

Когда твои родители – скалолазы, то и сам ты будешь грезить о горах. А если ты живёшь далеко от больших вершин, то тебе ничего не остаётся, как забираться на небоскрёбы. Правда, закончиться это может очень плохо: за такие дела в Нью-Йорке и в тюрьму угодить недолго.
Но Пику неожиданно повезло. Почти прямиком из суда он попадает в Непал и готовится стать самым юным покорителем Эвереста.
Вы и не представляете, сколько трудностей ждёт альпинистов, прежде чем они смогут достигнуть вершины! Долгие недели акклиматизации, тренировки с ледорубами, пронизывающий ветер, постоянная нехватка кислорода... Каждый метр наверх даётся так тяжело, будто на ногах у тебя тяжёлые гири, а грудную клетку сжимают ремни. Пока читаешь эту книгу, кажется, что сам, вместе с героями, поднимаешься на Эверест. После каждой главы хочется передохнуть и отдышаться, но узнать, что будет дальше, хочется ещё больше. Поэтому переворачиваешь страницу и продолжаешь путешествие вместе с героями.
Да, путь очень тяжёл. И тем, кто идёт в горы, требуется не только сила воли и выносливость. Мама Пика говорит, что если он хочет покорить вершину, то на время восхождения сын должен стать эгоистом. И какое-то время Пику это удаётся: он почти не думает о родных, соперниках-альпинистах. Принимает он и то, что родной человек использует его в своих целях. Если Пик станет самым юным альпинистом, забравшимся на Эверест, это может принести фирме его отца Джошуа Вуда большие доходы.
Горы могут изменить человека, проявить его характер, сделать решительнее и сильнее. Пик тоже вернётся немного другим. Возможно, разочаруется в себе или других людях. Найдёт в горах «божественной красоты пейзаж». И поймёт: для того, чтобы отыскать самое важное в жизни, не обязательно забираться так высоко.

Роланд Смит. Пик. М.: Розовый жираф, 2015.

подстаканник

Берни Бос. Мой маленький принц.

История с моралью – это вроде бы скучно. И действительно: мама так сильно любит своего единственного сына, лягушонка Валентино, что называет его исключительно «мой маленький принц». А папа дарит ему не что-нибудь, а настоящую машину! Неудивительно, что Валентино (или просто Тино) очень скоро превращается в самого обыкновенного избалованного заносчивого мальчишку. 

Но жизнь – штука непредсказуемая. И вот Валентино, будучи убеждённым в своем высоком происхождении, повязав на шею белый шарф, отправляется в долгое и опасное путешествие: он уверен - высокого в горах его ждёт принцесса. Из этого путешествия Тино возвращается совсем другим – хочется сказать – «человеком».

Берни Бос. Мой маленький принц. М.: Энас-книга, 2016.